Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Al-Isra — Ayah 24

وَٱخْفِضْ
И опусти
لَهُمَا
пред ними обоими
جَنَاحَ
крыло
ٱلذُّلِّ
смирения
مِنَ
по
ٱلرَّحْمَةِ
милосердию
وَقُل
и говори:
رَّبِّ
«Господи!
ٱرْحَمْهُمَا
Помилуй их двоих,
كَمَا
как
رَبَّيَانِى
они двое растили меня
صَغِيرًا
(когда я был) маленьким».