Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Al-Isra — Ayah 53

وَقُل
И скажи
لِّعِبَادِى
рабам Моим,
يَقُولُوا۟
(чтобы) они говорили
ٱلَّتِى
то,
هِىَ
что
أَحْسَنُ
лучше.
إِنَّ
Поистине,
ٱلشَّيْطَٰنَ
сатана
يَنزَغُ
вносит раздор
بَيْنَهُمْ
между ними.
إِنَّ
Поистине,
ٱلشَّيْطَٰنَ
сатана
كَانَ
является
لِلْإِنسَٰنِ
для человека
عَدُوًّا
врагом
مُّبِينًا
явным!