Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Al-Isra — Ayah 75

إِذًا
Тогда
لَّأَذَقْنَٰكَ
непременно дали бы Мы тебе вкусить
ضِعْفَ
двойное (наказание)
ٱلْحَيَوٰةِ
(в) этой жизни
وَضِعْفَ
и двойное (наказание)
ٱلْمَمَاتِ
(после) смерти.
ثُمَّ
Потом
لَا
не
تَجِدُ
нашёл бы ты
لَكَ
для себя
عَلَيْنَا
против Нас
نَصِيرًا
помощника!