Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Al-Kahf — Ayah 48

وَعُرِضُوا۟
И будут представлены они
عَلَىٰ
(на)
رَبِّكَ
твоему Господу
صَفًّا
рядами:
لَّقَدْ
«Уже действительно
جِئْتُمُونَا
пришли вы к Нам,
كَمَا
как
خَلَقْنَٰكُمْ
сотворили Мы вас
أَوَّلَ
(в) первый
مَرَّةٍۭ
раз.
بَلْ
Наоборот,
زَعَمْتُمْ
вы утверждали,
أَلَّن
что не
نَّجْعَلَ
назначим Мы
لَكُم
вам
مَّوْعِدًا
определенного срока».