Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Maryam — Ayah 46

قَالَ
Сказал он:
أَرَاغِبٌ
«Разве отворачиваешься
أَنتَ
ты
عَنْ
от
ءَالِهَتِى
моих богов,
يَٰٓإِبْرَٰهِيمُ
о Ибрахим?
لَئِن
Однозначно, если
لَّمْ
не
تَنتَهِ
удержишься ты,
لَأَرْجُمَنَّكَ
(то) непременно и обязательно забью я тебя камнями.
وَٱهْجُرْنِى
И покинь меня
مَلِيًّا
надолго!»