Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah An-Nur — Ayah 12

لَّوْلَآ
О если бы,
إِذْ
когда
سَمِعْتُمُوهُ
вы услышали это,
ظَنَّ
подумали
ٱلْمُؤْمِنُونَ
верующие мужчины
وَٱلْمُؤْمِنَٰتُ
и верующие женщины
بِأَنفُسِهِمْ
про самих себя
خَيْرًا
хорошо
وَقَالُوا۟
и сказали:
هَٰذَآ
«Это –
إِفْكٌ
навет
مُّبِينٌ
очевидный»?