Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah An-Nur — Ayah 26

ٱلْخَبِيثَٰتُ
Скверные женщины –
لِلْخَبِيثِينَ
скверным мужчинам,
وَٱلْخَبِيثُونَ
скверные мужчины –
لِلْخَبِيثَٰتِ
скверным женщинам,
وَٱلطَّيِّبَٰتُ
и хорошие женщины –
لِلطَّيِّبِينَ
хорошим мужчинам,
وَٱلطَّيِّبُونَ
хорошие мужчины –
لِلطَّيِّبَٰتِ
хорошим женщинам.
أُو۟لَٰٓئِكَ
Те [такие] –
مُبَرَّءُونَ
непричастны
مِمَّا
от того, что
يَقُولُونَ
они говорят.
لَهُم
Им –
مَّغْفِرَةٌ
прощение
وَرِزْقٌ
и надел
كَرِيمٌ
благородный!