Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah An-Nur — Ayah 30

قُل
Скажи
لِّلْمُؤْمِنِينَ
верующим мужчинам,
يَغُضُّوا۟
пусть они опускают
مِنْ
свои взоры
وَيَحْفَظُوا۟
и берегут
فُرُوجَهُمْ
свои органы.
ذَٰلِكَ
Это –
أَزْكَىٰ
чище
لَهُمْ
для них.
إِنَّ
Поистине,
ٱللَّهَ
Аллах
خَبِيرٌۢ
cведущ
بِمَا
в том, что
يَصْنَعُونَ
они делают!