Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah An-Nur — Ayah 53

وَأَقْسَمُوا۟
И они поклялись
بِٱللَّهِ
Аллахом –
جَهْدَ
сильнейшей
أَيْمَٰنِهِمْ
из их клятв –
لَئِنْ
что если
أَمَرْتَهُمْ
ты прикажешь им,
لَيَخْرُجُنَّ
то они непременно выйдут (в поход).
قُل
Скажи:
لَّا
«Не
تُقْسِمُوا۟
клянитесь.
طَاعَةٌ
Повиновение –
مَّعْرُوفَةٌ
известно.
إِنَّ
Поистине,
ٱللَّهَ
Аллах –
خَبِيرٌۢ
сведущ
بِمَا
в том, что
تَعْمَلُونَ
вы делаете».