ٱلصَّٰلِحَٰتِ
праведные деяния,
لَيَسْتَخْلِفَنَّهُمْ
что Он непременно сделает их наместниками
ٱسْتَخْلَفَ
Он сделал наместниками
وَلَيُمَكِّنَنَّ
И Он непременно утвердит
وَلَيُبَدِّلَنَّهُم
и Он непременно даст им взамен
يَعْبُدُونَنِى
Они будут поклоняться Мне
يُشْرِكُونَ
приобщая в сотоварищи
فَأُو۟لَٰٓئِكَ
те [такие] –
ٱلْفَٰسِقُونَ
непокорные!