Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Al-Qasas — Ayah 36

فَلَمَّا
И когда
جَآءَهُم
пришел к ним
مُّوسَىٰ
Муса
بِـَٔايَٰتِنَا
с Нашими знамениями
بَيِّنَٰتٍ
будучи ясными
قَالُوا۟
они сказали
مَا
Не есть
هَٰذَآ
это
إِلَّا
кроме как только
سِحْرٌ
колдовство
مُّفْتَرًى
вымышленное
وَمَا
И не
سَمِعْنَا
слышали мы
بِهَٰذَا
про это
فِىٓ
у
ءَابَآئِنَا
отцов наших
ٱلْأَوَّلِينَ
первых