Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Al-Qasas — Ayah 45

وَلَٰكِنَّآ
Но однако Мы
أَنشَأْنَا
возвели Мы
قُرُونًا
поколения
فَتَطَاوَلَ
и стала длинной
عَلَيْهِمُ
для них
ٱلْعُمُرُ
жизнь
وَمَا
И не
كُنتَ
был ты
ثَاوِيًا
пребывающим
فِىٓ
среди
أَهْلِ
обитателей
مَدْيَنَ
Мадьяна
تَتْلُوا۟
читая
عَلَيْهِمْ
им
ءَايَٰتِنَا
Наши знамения
وَلَٰكِنَّا
но однако Мы
كُنَّا
были Мы
مُرْسِلِينَ
посылающими