Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah Al-'Ankabut — Ayah 41

مَثَلُ
Пример
ٱلَّذِينَ
тех, которые
ٱتَّخَذُوا۟
взяли
مِن
помимо
ٱللَّهِ
Аллаха
أَوْلِيَآءَ
покровителей
كَمَثَلِ
подобен примеру
ٱلْعَنكَبُوتِ
паука (который)
ٱتَّخَذَتْ
устроил
بَيْتًا
жилище
وَإِنَّ
И, поистине,
أَوْهَنَ
самое слабейшее из
ٱلْبُيُوتِ
жилищ
لَبَيْتُ
однозначно, жилище
ٱلْعَنكَبُوتِ
паука
لَوْ
если бы
كَانُوا۟
они были (такими, что)
يَعْلَمُونَ
знают они