Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

Russian wbw translation translation for Surah Ash-Shuraa — Ayah 20

مَن
Кто
كَانَ
является
يُرِيدُ
желающим
حَرْثَ
урожая
ٱلْءَاخِرَةِ
Последней жизни
نَزِدْ
Мы увеличим
لَهُۥ
для него
فِى
в
حَرْثِهِۦ
его урожае
وَمَن
а кто
كَانَ
является
يُرِيدُ
желающим
حَرْثَ
урожая
ٱلدُّنْيَا
ближайшей (жизни)
نُؤْتِهِۦ
Мы дадим ему
مِنْهَا
из него
وَمَا
но нет
لَهُۥ
ему
فِى
в
ٱلْءَاخِرَةِ
Последней жизни
مِن
никакой
نَّصِيبٍ
доли