Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

Russian wbw translation translation for Surah Ash-Shuraa — Ayah 8

وَلَوْ
А если бы
شَآءَ
пожелал
ٱللَّهُ
Аллах
لَجَعَلَهُمْ
однозначно, сделал бы Он их
أُمَّةً
общиной
وَٰحِدَةً
одной.
وَلَٰكِن
Но однако
يُدْخِلُ
Он вводит
مَن
кого
يَشَآءُ
пожелает
فِى
в
رَحْمَتِهِۦ
Свою милость
وَٱلظَّٰلِمُونَ
А притеснители,
مَا
нет
لَهُم
у них
مِّن
ни
وَلِىٍّ
покровителя
وَلَا
и нет
نَصِيرٍ
помощника