Resources Tools Docs FAQ CMS

Russian wbw translation

Word by word

Tags

Russian Translation
Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

Russian wbw translation translation for Surah Al-Ahqaf — Ayah 20

← Previous Next →
وَيَوْمَ
И в день, когда
يُعْرَضُ
будут представлены
ٱلَّذِينَ
те, которые
كَفَرُوا۟
стали неверующими
عَلَى
к
ٱلنَّارِ
Огню
أَذْهَبْتُمْ
«Вы растратили
طَيِّبَٰتِكُمْ
ваши благие дела
فِى
в
حَيَاتِكُمُ
вашей жизни
ٱلدُّنْيَا
ближайшей
وَٱسْتَمْتَعْتُم
и насладились вы ими
بِهَا
в ней.
فَٱلْيَوْمَ
А сегодня
تُجْزَوْنَ
вам воздастся
عَذَابَ
наказанием
ٱلْهُونِ
унижения
بِمَا
за то, что
كُنتُمْ
вы были
تَسْتَكْبِرُونَ
проявляющими высокомерие
فِى
на
ٱلْأَرْضِ
земле
بِغَيْرِ
без
ٱلْحَقِّ
права
وَبِمَا
и за то, что
كُنتُمْ
вы были
تَفْسُقُونَ
распространяющими нечестие».