Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

Russian wbw translation translation for Surah Al-Ahqaf — Ayah 21

وَٱذْكُرْ
И упомяни
أَخَا
брата
عَادٍ
адитов.
إِذْ
Вот
أَنذَرَ
он предостерегал
قَوْمَهُۥ
свой народ
بِٱلْأَحْقَافِ
в аль-Ахкаф
وَقَدْ
когда уже
خَلَتِ
прошли
ٱلنُّذُرُ
предостерегающие увещеватели
مِنۢ
до него
وَمِنْ
и после него:
أَلَّا
«Не
تَعْبُدُوٓا۟
поклоняйтесь вы
إِلَّا
(никому) кроме
ٱللَّهَ
Аллаха.
إِنِّىٓ
Поистине, я
أَخَافُ
боюсь
عَلَيْكُمْ
за вас
عَذَابَ
наказания
يَوْمٍ
Дня
عَظِيمٍ
Великого»