Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

Russian wbw translation translation for Surah Al-Mujadila — Ayah 18

يَوْمَ
В день (когда)
يَبْعَثُهُمُ
воскресит их
ٱللَّهُ
Аллах
جَمِيعًا
всех
فَيَحْلِفُونَ
и станут они клясться
لَهُۥ
перед Ним
كَمَا
подобно тому, как
يَحْلِفُونَ
клянутся они
لَكُمْ
перед вами,
وَيَحْسَبُونَ
полагая
أَنَّهُمْ
что они
عَلَىٰ
на
شَىْءٍ
чём-то
أَلَآ
О да [знайте]!
إِنَّهُمْ
Поистине, они
هُمُ
они (и есть)
ٱلْكَٰذِبُونَ
лжецы.