Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

Russian wbw translation translation for Surah Al-Mujadila — Ayah 19

ٱسْتَحْوَذَ
Одолел
عَلَيْهِمُ
их [лицемеров]
ٱلشَّيْطَٰنُ
сатана
فَأَنسَىٰهُمْ
и заставил их забыть
ذِكْرَ
поминание
ٱللَّهِ
Аллаха.
أُو۟لَٰٓئِكَ
Те [такие] –
حِزْبُ
партия
ٱلشَّيْطَٰنِ
сатаны.
أَلَآ
О да [знайте]!
إِنَّ
Поистине,
حِزْبَ
партия
ٱلشَّيْطَٰنِ
сатаны –
هُمُ
они
ٱلْخَٰسِرُونَ
потерпевшие убыток!