Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

Russian wbw translation translation for Surah Al-Hashr — Ayah 10

وَٱلَّذِينَ
А те, которые
جَآءُو
пришли
مِنۢ
после них,
يَقُولُونَ
говорят:
رَبَّنَا
«Господь наш!
ٱغْفِرْ
Прости
لَنَا
нам
وَلِإِخْوَٰنِنَا
и нашим братьям,
ٱلَّذِينَ
которые
سَبَقُونَا
опередили нас
بِٱلْإِيمَٰنِ
в Вере!
وَلَا
И не
تَجْعَلْ
утверждай
فِى
в
قُلُوبِنَا
сердцах наших
غِلًّا
злобы
لِّلَّذِينَ
к тем, которые
ءَامَنُوا۟
уверовали.
رَبَّنَآ
Господь наш!
إِنَّكَ
Поистине, Ты –
رَءُوفٌ
сострадательный,
رَّحِيمٌ
милосердный!»