Resources
Tools
Docs
Community
FAQ
Github
Login
CMS
Resources
Tools
Docs
Credits
Community
FAQ
Github
Login
Developer Resources
Translations
Russian wbw translation
Russian wbw translation
Word by word
Tags
Russian
Translation
Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org
Preview
Docs
Licence
The meaning of each word of the Quran in Russian.
Russian wbw translation for Surah As-Saf — Ayah 6
Jump to Ayah
[]
← Previous
Next →
وَ
إِذْ
И (упомяни о том) как
قَالَ
сказал
عِيسَى
Ииса,
ٱبْنُ
сын
مَرْيَمَ
Марьям:
يَٰ
بَنِىٓ
«О потомки
إِسْرَٰٓءِيلَ
Исраила!
إِنِّ
ى
Поистине, я –
رَسُولُ
посланник
ٱللَّهِ
Аллаха
إِلَيْ
كُم
к вам,
مُّصَدِّقًا
подтверждающий истинность
لِّ
مَا
того, что (ниспослано)
بَيْنَ
до меня
مِنَ
из
ٱل
تَّوْرَىٰةِ
Торы,
وَ
مُبَشِّرًۢا
и благовествующий
بِ
رَسُولٍ
о посланнике,
يَأْتِى
который придёт
مِنۢ
после меня,
ٱسْمُ
هُۥٓ
имя которому (будет)
أَحْمَدُ
Ахмад».
فَ
لَمَّا
Когда же
جَآءَ
هُم
он пришёл к ним
بِ
ٱلْ
بَيِّنَٰتِ
с ясными знамениями,
قَالُ
وا۟
они сказали:
هَٰ
ذَا
«Это –
سِحْرٌ
колдовство
مُّبِينٌ
явное!»
Loading…
Loading…