Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

Russian wbw translation translation for Surah At-Talaq — Ayah 7

لِيُنفِقْ
Пусть расходует
ذُو
обладающий
سَعَةٍ
достатком
مِّن
из
سَعَتِهِۦ
своего достатка.
وَمَن
А тот, кому
قُدِرَ
был ограничен
عَلَيْهِ
ему
رِزْقُهُۥ
удел его,
فَلْيُنفِقْ
то пусть расходует он
مِمَّآ
из того, что
ءَاتَىٰهُ
дал ему
ٱللَّهُ
Аллах.
لَا
Не
يُكَلِّفُ
возлагает
ٱللَّهُ
Аллах
نَفْسًا
на душу
إِلَّا
кроме
مَآ
того, что
ءَاتَىٰهَا
Он дал ей.
سَيَجْعَلُ
Устроит
ٱللَّهُ
Аллах
بَعْدَ
после
عُسْرٍ
тяготы
يُسْرًا
облегчение.