Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah At-Tawbah — Ayah 101

وَمِمَّنْ
И (есть) среди тех, кто
حَوْلَكُم
вокруг вас
مِّنَ
из
ٱلْأَعْرَابِ
бедуинов
مُنَٰفِقُونَ
лицемеры
وَمِنْ
и среди
أَهْلِ
жителей
ٱلْمَدِينَةِ
Медины
مَرَدُوا۟
упорствовали они
عَلَى
в
ٱلنِّفَاقِ
лицемерии
لَا
Не
تَعْلَمُهُمْ
знаешь ты их
نَحْنُ
Мы
نَعْلَمُهُمْ
знаем их
سَنُعَذِّبُهُم
Мы их накажем
مَّرَّتَيْنِ
дважды
ثُمَّ
потом
يُرَدُّونَ
будут они возвращены
إِلَىٰ
к
عَذَابٍ
наказанию
عَظِيمٍ
великому