Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah At-Tawbah — Ayah 80

ٱسْتَغْفِرْ
Проси прощения
لَهُمْ
для них
أَوْ
или
لَا
не
تَسْتَغْفِرْ
проси прощения
لَهُمْ
для них
إِن
Если
تَسْتَغْفِرْ
будешь ты просить прощения
لَهُمْ
для них
سَبْعِينَ
семьдесять
مَرَّةً
раз
فَلَن
то не
يَغْفِرَ
простит
ٱللَّهُ
Аллах
لَهُمْ
им
ذَٰلِكَ
Это
بِأَنَّهُمْ
за то, что
كَفَرُوا۟
они стали неверующими
بِٱللَّهِ
в Аллаха
وَرَسُولِهِۦ
и Его посланника
وَٱللَّهُ
И Аллах
لَا
не
يَهْدِى
ведёт
ٱلْقَوْمَ
людей
ٱلْفَٰسِقِينَ
непокорных.