Russian wbw translation

Word by word

Tags

Copyright Notice
This Russian Word-by-Word Translation is the intellectual property of Quran Academy. Permission is required to use this translation. Contact Quran Academy via https://en.quranacademy.org

The meaning of each word of the Quran in Russian.

Russian wbw translation for Surah At-Tawbah — Ayah 85

وَلَا
И пусть не
تُعْجِبْكَ
восхищают тебя
أَمْوَٰلُهُمْ
их имущества
وَأَوْلَٰدُهُمْ
и их дети
إِنَّمَا
Ведь
يُرِيدُ
желает
ٱللَّهُ
Аллах
أَن
(лишь) наказать их
بِهَا
этим
فِى
в
ٱلدُّنْيَا
этом мире
وَتَزْهَقَ
и (чтобы) изошли
أَنفُسُهُمْ
их души
وَهُمْ
в то время как они
كَٰفِرُونَ
неверующие.