Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

Resources Tools Community FAQ Github CMS

Resources Tools Credits Community FAQ Github

Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran - 25:1

Welcome to the Ayah Translation Tool!

The Ayah Translation Tool allows users to review and suggest improvements to the existing translations.

If you'd like to contribute to improving the Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran translation, simply click the link below to send a request to the admin. Once approved, you'll be able to start suggesting the fixes to this translation.

Request Access

Translation for 25:1

تَبَارَكَ ٱلَّذِي نَزَّلَ ٱلۡفُرۡقَانَ عَلَىٰ عَبۡدِهِۦ لِيَكُونَ لِلۡعَٰلَمِينَ نَذِيرًا ١

Blessed is the One Who sent down the Decisive Authority¹ to His servant,² so that he may be a warner to the whole world.³

Foot notes

222254

Al-Furqân, which is one of names of the Quran, means "the Decisive Authority.”

222255

Prophet Muḥammad (ﷺ).

222256

For both humans and jinn.