Welcome to the Ayah Translation Tool!
The Ayah Translation Tool allows users to review and suggest improvements to the existing translations.
Found a mistake in the Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran translation? Click Suggest a fix on any ayah to suggest a fix. Your suggestion is saved as a draft, and the translation is updated once a reviewer approves it.
| Ayah | Footnotes | Text | Actions |
|---|---|---|---|
|
26:9
Ash-Shu'ara
|
0 | And your Lord is certainly the Almighty, Most Merciful. | |
|
26:10
Ash-Shu'ara
|
0 | ˹Remember˺ when your Lord called out to Moses, “Go to the wrongdoing people— | |
|
26:11
Ash-Shu'ara
|
0 | the people of Pharaoh. Will they not fear ˹Allah˺?” | |
|
26:12
Ash-Shu'ara
|
0 | He replied, “My Lord! I fear that they will reject me. | |
|
26:13
Ash-Shu'ara
|
0 | And ˹so˺ my heart will be broken and my tongue will be tied. So send Aaron along ˹as a messenger˺. | |
|
26:14
Ash-Shu'ara
|
1 | Also, they have a charge against me,1 so I fear they may kill me.” | |
|
26:15
Ash-Shu'ara
|
0 | Allah responded, “Certainly not! So go, both of you, with Our signs. We will be with you, listening. | |
|
26:16
Ash-Shu'ara
|
0 | Go to Pharaoh and say, ‘We are messengers from the Lord of all worlds, | |
|
26:17
Ash-Shu'ara
|
0 | ˹commanded to say:˺ ‘Let the Children of Israel go with us.’’” | |
|
26:18
Ash-Shu'ara
|
0 | Pharaoh protested, “Did we not raise you among us as a child, and you stayed several years of your life in our care? | |
|
Displaying items 2941-2950 of 6236 in total
|
|||