Welcome to the Ayah Translation Tool!
The Ayah Translation Tool allows users to review and suggest improvements to the existing translations.
Found a mistake in the Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran translation? Click Suggest a fix on any ayah to suggest a fix. Your suggestion is saved as a draft, and the translation is updated once a reviewer approves it.
| Ayah | Footnotes | Text | Actions |
|---|---|---|---|
|
105:3
Al-Fil
|
0 | For He sent against them flocks of birds, | |
|
105:4
Al-Fil
|
0 | that pelted them with stones of baked clay, | |
|
105:5
Al-Fil
|
1 | leaving them like chewed up straw.1 | |
|
106:1
Quraysh
|
0 | ˹At least˺ for ˹the favour of˺ making Quraysh habitually secure— | |
|
106:2
Quraysh
|
0 | secure in their trading caravan ˹to Yemen˺ in the winter and ˹Syria˺ in the summer— | |
|
106:3
Quraysh
|
0 | let them worship the Lord of this ˹Sacred˺ House, | |
|
106:4
Quraysh
|
1 | Who has fed them against hunger and made them secure against fear.1 | |
|
107:1
Al-Ma'un
|
0 | Have you seen the one who denies the ˹final˺ Judgment? | |
|
107:2
Al-Ma'un
|
0 | That is the one who repulses the orphan, | |
|
107:3
Al-Ma'un
|
0 | and does not encourage the feeding of the poor. | |
|
Displaying items 6191-6200 of 6236 in total
|
|||