Hindi wbw translation for Al-Baqarah ayah 93

Translation progress
96%

Word list with translation

Word# Text Uthmani En translation Hindi Translation
1 وَإِذۡ And when और जब
2 أَخَذۡنَا We took लिया हमने
3 مِيثَٰقَكُمۡ your covenant पुख़्ता अहद तुम से
4 وَرَفَعۡنَا and We raised और बुलन्द किया हमने
5 فَوۡقَكُمُ over you ऊपर तुम्हारे
6 ٱلطُّورَ the mount तूर को
7 خُذُواْ Hold पकड़ो
8 مَآ what जो
9 ءَاتَيۡنَٰكُم We gave you दिया हमने तुम्हें
10 بِقُوَّةٖ with firmness साथ क़ुव्वत के
11 وَٱسۡمَعُواْۖ and listen और सुनो
12 قَالُواْ They said उन्होंने कहा
13 سَمِعۡنَا We heard सुना हमने
14 وَعَصَيۡنَا and we disobeyed और नाफ़रमानी की हमने
15 وَأُشۡرِبُواْ And they were made to drink और वो पिला दिए गए
16 فِي in Missing translation
17 قُلُوبِهِمُ their hearts अपने दिलों में
18 ٱلۡعِجۡلَ (love of) the calf बछड़े की (मोहब्बत)
19 بِكُفۡرِهِمۡۚ because of their disbelief बवजह अपने कुफ़्र के
20 قُلۡ Say कह दीजिए
21 بِئۡسَمَا Evil (is) that कितना बुरा है जो
22 يَأۡمُرُكُم orders you (to do) it हुक्म देता है तुम्हें
23 بِهِۦٓ with जिस का
24 إِيمَٰنُكُمۡ your faith ईमान तुम्हारा
25 إِن if अगर
26 كُنتُم you are हो तुम
27 مُّؤۡمِنِينَ believers मोमिन
28 ٩٣ (93) Missing translation