Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Tamil word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
| Word# | Text Uthmani | En translation | Tamil Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | وَٱصۡنَعِ | And construct | இன்னும் செய்வீராக |
| 2 | ٱلۡفُلۡكَ | the ship | கப்பலை |
| 3 | بِأَعۡيُنِنَا | under Our Eyes | நம் கண்கள் முன்பாக |
| 4 | وَوَحۡيِنَا | and Our inspiration | இன்னும் நம்அறிவிப்புப்படி |
| 5 | وَلَا | and (do) not | என்னிடம் பேசாதீர் |
| 6 | تُخَٰطِبۡنِي | address Me | Missing translation |
| 7 | فِي | concerning | இல்/எவர்கள் |
| 8 | ٱلَّذِينَ | those who | Missing translation |
| 9 | ظَلَمُوٓاْ | wronged | அநியாயம் செய்தார்கள் |
| 10 | إِنَّهُم | indeed, they (are) | நிச்சயமாக அவர்கள் |
| 11 | مُّغۡرَقُونَ | the ones (to be) drowned | மூழ்கடிக்கப்படுபவர்கள் |
| 12 | ٣٧ | (37) | Missing translation |