Tamil wbw translation for Yusuf ayah 25

Translation progress
78%

Word list with translation

Word# Text Uthmani En translation Tamil Translation
1 وَٱسۡتَبَقَا And they both raced இருவரும் முந்தினர்
2 ٱلۡبَابَ (to) the door வாசலிற்கு
3 وَقَدَّتۡ and she tore அவள் கிழித்தால்
4 قَمِيصَهُۥ his shirt அவருடைய சட்டையை
5 مِن from பின் புறத்திலிருந்து
6 دُبُرٖ the back Missing translation
7 وَأَلۡفَيَا and they both found இருவரும் பெற்றனர்
8 سَيِّدَهَا her husband கணவரை அவளுடைய
9 لَدَا at வாசலில்
10 ٱلۡبَابِۚ the door Missing translation
11 قَالَتۡ She said கூறினாள்
12 مَا What இல்லை/தண்டனை
13 جَزَآءُ (is) the recompense Missing translation
14 مَنۡ (of one) who எவர்/நாடினார்
15 أَرَادَ intended Missing translation
16 بِأَهۡلِكَ for your wife உம் மனைவிக்கு
17 سُوٓءًا evil ஒரு கெட்டதை
18 إِلَّآ except தவிர வேறில்லை
19 أَن that அவன் சிறையிடப்படுவது
20 يُسۡجَنَ he be imprisoned Missing translation
21 أَوۡ or அல்லது
22 عَذَابٌ a punishment ஒரு வேதனை
23 أَلِيمٞ painful துன்புறுத்தக் கூடியது
24 ٢٥ (25) Missing translation