Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Urdu word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
Word id | IndoPak text | En translation | Urdu Translation | Proofreading |
---|---|---|---|---|
1 | يُوۡسُفُ | Yusuf | یوسف | |
2 | اَعۡرِضۡ | turn away | درگزر کرو | |
3 | عَنۡ | from | سے | |
4 | هٰذَا | this | اس (سے) | |
5 | وَاسۡتَغۡفِرِىۡ | And ask forgiveness | اور بخشش مانگ | |
6 | لِذَنۡۢبِكِ ۖ ۚ | for your sin | اے عورت اپنے گناہ کی | |
7 | اِنَّكِ | Indeed, you | کیونکہ تو | |
8 | كُنۡتِ | are | ہی ہے تو | |
9 | مِنَ | of | سے | |
10 | الۡخٰطِٮـِٕيۡنَ | the sinful | خطا کاروں میں سے | |
11 | ٢٩ | (29) | (۲۹) |