Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

جَهَنَّمَ يَصۡلَوۡنَهَاۖ وَبِئۡسَ ٱلۡقَرَارُ ٢٩

Abdul Hameed Baqavi:

அவர்கள் நரகத்தைத்தான் வந்தடைவார்கள்; அது தங்குமிடங்களில் மிகக் கெட்டது.

Tamil Translation - Omar Sharif - Abridged Version:

நரகத்தில் (தங்க வைத்தனர்); அதில் அவர்கள் எரிந்து பொசுங்குவார்கள்; அது தங்குமிடத்தால் மிகக் கெட்டது.

Translation progress

75%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Tamil Translation
1	جَهَنَّمَ	Hell	நரகம்/ அதில் அவர்கள் எரிந்து பொசுங்குவார்கள்
2	يَصۡلَوۡنَهَاۖ	(in) it they will burn	Missing translation
3	وَبِئۡسَ	and a wretched	மிகக் கெட்டது
4	ٱلۡقَرَارُ	place to settle	தங்குமிடத்தால்
5	٢٩	(29)	Missing translation