Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Tamil word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
| Word# | Text Uthmani | En translation | Tamil Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | وَإِن | And indeed | நிச்சயமாக நெருங்கி விட்டனர் |
| 2 | كَادُواْ | they were about (to) | Missing translation |
| 3 | لَيَفۡتِنُونَكَ | tempt you away | அவர்கள் திருப்பிவிட/உம்மை |
| 4 | عَنِ | from | விட்டு |
| 5 | ٱلَّذِيٓ | that which | எதை |
| 6 | أَوۡحَيۡنَآ | We revealed | நாம் வஹீ அறிவித்தோம் |
| 7 | إِلَيۡكَ | to you | உமக்கு |
| 8 | لِتَفۡتَرِيَ | that you invent | ஏனெனில் நீர் இட்டுக்கட்டுவதற்காக |
| 9 | عَلَيۡنَا | about Us | நம் மீது |
| 10 | غَيۡرَهُۥۖ | other (than) it | அது அல்லாததை |
| 11 | وَإِذٗا | And then | அப்போது |
| 12 | لَّٱتَّخَذُوكَ | surely they would take you | எடுத்துக் கொண்டிருப்பார்கள்/உம்மை |
| 13 | خَلِيلٗا | (as) a friend | உற்ற நண்பராக |
| 14 | ٧٣ | (73) | Missing translation |