Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Urdu word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
| Word# | Text Uthmani | En translation | Urdu Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | أَوۡ | Or | یا |
| 2 | يُصۡبِحَ | will become | ہوجائے |
| 3 | مَآؤُهَا | its water | پانی اس کا |
| 4 | غَوۡرٗا | sunken | گہرا |
| 5 | فَلَن | so never | تو ہرگز نہیں |
| 6 | تَسۡتَطِيعَ | you will be able | تم استطاعت رکھتے |
| 7 | لَهُۥ | to find it | اس کے لئے |
| 8 | طَلَبٗا | to find it | طلب کرنے کی |
| 9 | ٤١ | (41) | (۴۱) |