Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Urdu word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
| Word# | IndoPak text | En translation | Urdu Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | وَرَاَ | And will see | اور دیکھیں گے |
| 2 | الۡمُجۡرِمُوۡنَ | the criminals | مجرم |
| 3 | النَّارَ | the Fire | آگ کو |
| 4 | فَظَنُّوۡۤا | and they (will be) certain | تو وہ سمجھ لیں گے |
| 5 | اَنَّهُمۡ | that they | بیشک وہ |
| 6 | مُّوَاقِعُوۡهَا | are to fall in it | گرنے والے ہیں اس میں |
| 7 | وَ لَمۡ | And not | اور وہ نہ |
| 8 | يَجِدُوۡا | they will find | پائیں گے |
| 9 | عَنۡهَا | from it | اس سے |
| 10 | مَصۡرِفًا | a way of escape | لوٹنے کی جگہ/ بچنے کا راستہ |
| 11 | ٥٣ | (53) | (۵۳) |