Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

وَبَرَّۢا بِوَٰلِدَيۡهِ وَلَمۡ يَكُن جَبَّارًا عَصِيّٗا ١٤

Maulana Azizul Haque al-Umari:

तथा अपने माता-पिता के साथ सुशील था। तथा वह क्रूर और अवज्ञाकारी नहीं था।

Suhel Farooq Khan:

और वह (ख़ुद भी) परहेज़गार और अपने माँ बाप के हक़ में सआदतमन्द थे और सरकश नाफरमान न थे

Translation progress

100%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Hindi Translation
1	وَبَرَّۢا	And dutiful	और नेकोकार
2	بِوَٰلِدَيۡهِ	to his parents	साथ अपने वालिदैन के
3	وَلَمۡ	and not	और ना
4	يَكُن	he was	था वो
5	جَبَّارًا	a tyrant	सरकश
6	عَصِيّٗا	disobedient	नाफ़रमान
7	١٤	(14)	Missing translation