Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Urdu word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
| Word id | IndoPak text | En translation | Urdu Translation | Proofreading |
|---|---|---|---|---|
| 1 | يٰۤـاُخۡتَ | O sister | اے بہن | |
| 2 | هٰرُوۡنَ | (of) Harun | ہارون کی | |
| 3 | مَا | Not | نہ | |
| 4 | كَانَ | was | تھا | |
| 5 | اَ بُوۡكِ | your father | باپ تیرا | |
| 6 | امۡرَاَ | an evil man | انسان | |
| 7 | سَوۡءٍ | an evil man | برا | |
| 8 | وَّمَا | and not | اور نہ | |
| 9 | كَانَتۡ | was | تھی | |
| 10 | اُمُّكِ | your mother | ماں تیری | |
| 11 | بَغِيًّا ۖ ۚ | unchaste | بدکار | |
| 12 | ٢٨ | (28) | (۲۸) |