Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Urdu word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
| Word id | IndoPak text | En translation | Urdu Translation | Proofreading |
|---|---|---|---|---|
| 1 | قَالَ | He said | بچہ بول اٹھا۔ کہنے لگا | |
| 2 | اِنِّىۡ | Indeed, I am | بیشک میں | |
| 3 | عَبۡدُ | a slave | بندہ ہوں | |
| 4 | اللّٰهِ ؕ | (of) Allah | اللہ کا | |
| 5 | اٰتٰٮنِىَ | He gave me | اس نے دی مجھ کو | |
| 6 | الۡكِتٰبَ | the Scripture | کتاب | |
| 7 | وَجَعَلَنِىۡ | and made me | اور بنایا مجھ کو | |
| 8 | نَبِيًّا ۙ | a Prophet | نبی | |
| 9 | ٣٠ | (30) | (۳۰) |