Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Urdu word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
Word id | IndoPak text | En translation | Urdu Translation | Proofreading |
---|---|---|---|---|
1 | وَاَنۡذِرۡهُمۡ | And warn them | اور خبردار کرو ان کو | |
2 | يَوۡمَ | (of the) Day | دن سے | |
3 | الۡحَسۡرَةِ | (of) the Regret | حسرت کے | |
4 | اِذۡ | when | جب | |
5 | قُضِىَ | has been decided | فیصلہ کیا جائے گا | |
6 | الۡاَمۡرُۘ | the matter | اس معاملے کا | |
7 | وَهُمۡ | And they | اور وہ | |
8 | فِىۡ | (are) in | میں | |
9 | غَفۡلَةٍ | heedlessness | غفلت میں ہوں گے | |
10 | وَّهُمۡ | and they | اور وہ | |
11 | لَا | (do) not | نہ | |
12 | يُؤۡمِنُوۡنَ | believe | ایمان لائیں گے | |
13 | ٣٩ | (39) | (۳۹) |