Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

ٱلرَّحۡمَٰنُ عَلَى ٱلۡعَرۡشِ ٱسۡتَوَىٰ ٥

Abdul Hameed Baqavi:

(அவற்றைப் படைத்த) ரஹ்மான் (-அளவற்ற அருளாளனாகிய அல்லாஹ்) அர்ஷின் மீது (தன் மகிமைக்குத் தக்கவாறு) உயர்ந்துவிட்டான்.

Tamil Translation - Omar Sharif - Abridged Version:

ரஹ்மான் அர்ஷின் மீது (தன் தகுதிக்குத் தக்கவாறு) உயர்ந்து இருக்கிறான்.

Translation progress

100%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Tamil Translation
1	ٱلرَّحۡمَٰنُ	The Most Gracious	பேரருளாளன்
2	عَلَى	over	மீது
3	ٱلۡعَرۡشِ	the Throne	அர்ஷின்
4	ٱسۡتَوَىٰ	is established	உயர்ந்து இருக்கிறான்
5	٥	(5)	Missing translation