Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

وَأَنَا ٱخۡتَرۡتُكَ فَٱسۡتَمِعۡ لِمَا يُوحَىٰٓ ١٣

Abdul Hameed Baqavi:

நான் உம்மை (என் தூதராகத்) தேர்ந்தெடுத்துக் கொண்டேன். ஆதலால், வஹ்யி மூலம் (உமக்கு) அறிவிக்கப்படுவதற்கு செவிசாய்ப்பீராக.

Tamil Translation - Omar Sharif - Abridged Version:

நான் உம்மைத் தேர்ந்தெடுத்திருக்கிறேன். ஆகவே, (உமக்கு) வஹ்யி அறிவிக்கப்படுபவற்றை செவிமடுப்பீராக!

Translation progress

80%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Tamil Translation
1	وَأَنَا	And I	நான்
2	ٱخۡتَرۡتُكَ	(have) chosen you	உம்மைத் தேர்ந்தெடுத்திருக்கிறேன்
3	فَٱسۡتَمِعۡ	so listen	ஆகவே செவிமடுப்பீராக
4	لِمَا	to what	வஹீ அறிவிக்கப்படுபவற்றை
5	يُوحَىٰٓ	is revealed	Missing translation
6	١٣	(13)	Missing translation