Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Hindi word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
| Word# | Text Uthmani | En translation | Hindi Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | وَلَقَدۡ | And verily | और अलबत्ता तहक़ीक़ |
| 2 | كَتَبۡنَا | We have written | लिख दिया हमने |
| 3 | فِي | in | Missing translation |
| 4 | ٱلزَّبُورِ | the Scripture | ज़बूर में |
| 5 | مِنۢ | after | Missing translation |
| 6 | بَعۡدِ | after | Missing translation |
| 7 | ٱلذِّكۡرِ | the mention | बाद ज़िक्र के |
| 8 | أَنَّ | that | कि बेशक |
| 9 | ٱلۡأَرۡضَ | the earth | ज़मीन |
| 10 | يَرِثُهَا | will inherit it | वारिस होंगे उसके |
| 11 | عِبَادِيَ | My slaves | मेरे बन्दे |
| 12 | ٱلصَّٰلِحُونَ | the righteous | जो नेक हैं |
| 13 | ١٠٥ | (105) | Missing translation |