Indonesian wbw translation for Al-Hajj ayah 72

Translation progress
100%

Word list with translation

Word# Text Uthmani En translation Indonesian Translation
1 وَإِذَا And when dan apabila
2 تُتۡلَىٰ are recited dibacakan
3 عَلَيۡهِمۡ to them atas mereka
4 ءَايَٰتُنَا Our Verses ayat-ayat Kami
5 بَيِّنَٰتٖ clear nyata/terang
6 تَعۡرِفُ you will recognize kamu melihat
7 فِي on dalam/pada
8 وُجُوهِ (the) faces muka
9 ٱلَّذِينَ (of) those who orang-orang yang
10 كَفَرُواْ disbelieve kafir/ingkar
11 ٱلۡمُنكَرَۖ the denial keingkaran
12 يَكَادُونَ They almost hampir-hampir mereka
13 يَسۡطُونَ attack mereka akan menyerang
14 بِٱلَّذِينَ those who kepada orang-orang yang
15 يَتۡلُونَ recite (mereka) membacakan
16 عَلَيۡهِمۡ to them atas mereka
17 ءَايَٰتِنَاۗ Our Verses ayat-ayat Kami
18 قُلۡ Say katakanlah
19 أَفَأُنَبِّئُكُم Then shall I inform you apakah akan kuterangkan padamu
20 بِشَرّٖ of worse dengan yang lebih buruk
21 مِّن than dari
22 ذَٰلِكُمُۚ that yang demikian itu
23 ٱلنَّارُ The Fire api/neraka
24 وَعَدَهَا Allah (has) promised it telah mengancamkannya
25 ٱللَّهُ Allah (has) promised it Allah
26 ٱلَّذِينَ (for) those who orang-orang yang
27 كَفَرُواْۖ disbelieve kafir/ingkar
28 وَبِئۡسَ and wretched dengan seburuk-buruk
29 ٱلۡمَصِيرُ (is) the destination tempat kembali
30 ٧٢ (72) (72)