Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

قُل رَّبِّ إِمَّا تُرِيَنِّي مَا يُوعَدُونَ ٩٣

Dr. Abu Bakr Muhammad Zakaria:

বলুন, ‘হে আমার রব! যে বিষয়ে তাদেরকে প্রতিশ্রুতি প্রদান করা হচ্ছে, আপনি যদি তা আমাকে দেখাতে চান,

Fathul Majid:

বল:‎ ‘হে আমার প্রতিপালক! যে বিষয়ে তাদেরকে প্রতিশ্র“তি প্রদান করা হয়েছে, তুমি যদি তা আমাকে দেখাতে,

Translation progress

100%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Bengali Translation
1	قُل	Say	বলো (দোয়া করো)
2	رَّبِّ	My Lord	"হে আমার রব
3	إِمَّا	If	যদি
4	تُرِيَنِّي	You should show me	আমাকে দেখাও
5	مَا	what	যা
6	يُوعَدُونَ	they are promised	তাদের প্রতিশ্রুতি দেয়া হচ্ছে
7	٩٣	(93)	(৯৩)