Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Urdu word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
| Word id | IndoPak text | En translation | Urdu Translation | Proofreading |
|---|---|---|---|---|
| 1 | تَبٰـرَكَ | Blessed is He | بہت بابرکت ہے | |
| 2 | الَّذِىۡ | Who | وہ ذات | |
| 3 | نَزَّلَ | sent down | جس نے نازل کیا | |
| 4 | الۡـفُرۡقَانَ | the Criterion | فرقان | |
| 5 | عَلٰى | upon | پر | |
| 6 | عَبۡدِهٖ | His slave | اپنے بندے (پر) | |
| 7 | لِيَكُوۡنَ | that he may be | تاکہ وہ ہوجائے | |
| 8 | لِلۡعٰلَمِيۡنَ | to the worlds | جہان والوں کے لیے | |
| 9 | نَذِيۡرَا ۙ | a warner | خبردار کرنے والا | |
| 10 | ١ | (1) | (۱) |