Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

قَالَ أَفَرَءَيۡتُم مَّا كُنتُمۡ تَعۡبُدُونَ ٧٥

Abdul Hameed Baqavi:

நீங்கள் எவற்றை வணங்கிக் கொண்டிருந்தீர்கள் என்பதை பார்த்தீர்களா? என (இப்றாஹீம்) கேட்டார்.

Tamil Translation - Omar Sharif - Abridged Version:

அவர் கூறினார்: நீங்கள் வணங்கிக் கொண்டு இருப்பவற்றை பற்றி (எனக்கு) சொல்லுங்கள்.

Translation progress

60%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Tamil Translation
1	قَالَ	He said	அவர் கூறினார்
2	أَفَرَءَيۡتُم	Do you see	நீங்கள் சொல்லுங்கள்
3	مَّا	what	நீங்கள் வணங்கிக் கொண்டு இருப்பவற்றை
4	كُنتُمۡ	you have been	Missing translation
5	تَعۡبُدُونَ	worshipping	Missing translation
6	٧٥	(75)	Missing translation