Persian wbw translation for Ali 'Imran ayah 15

Translation progress
100%

Word list with translation

Word# Text Uthmani En translation Persian Translation
1 ۞ قُلۡ Say بگو
2 أَؤُنَبِّئُكُم Shall I inform you آيا خبر دهم شما را
3 بِخَيۡرٖ of better به بهتر
4 مِّن than از
5 ذَٰلِكُمۡۖ that آن (براي) شما
6 لِلَّذِينَ For those who براي كساني كه
7 ٱتَّقَوۡاْ fear[ed] پرهيزكاري كرده‌اند
8 عِندَ with نزد
9 رَبِّهِمۡ their Lord پروردگارشان
10 جَنَّٰتٞ (are) Gardens باغ‌ها
11 تَجۡرِي flows روان باشد
12 مِن from از
13 تَحۡتِهَا underneath them زير آن
14 ٱلۡأَنۡهَٰرُ [the] rivers نهرها
15 خَٰلِدِينَ abiding forever جاويدان
16 فِيهَا in it در آن جا
17 وَأَزۡوَٰجٞ and spouses و همسران
18 مُّطَهَّرَةٞ pure پاكيزه
19 وَرِضۡوَٰنٞ and approval و خشنودی
20 مِّنَ from از جانب
21 ٱللَّهِۗ Allah خداوند
22 وَٱللَّهُ And Allah و خداوند
23 بَصِيرُۢ (is) All-Seer بينا
24 بِٱلۡعِبَادِ of (His) slaves به بندگان
25 ١٥ (15) 15