French wbw translation for Al-'Ankabut ayah 25

Translation progress
100%

Word list with translation

Word# Text Uthmani En translation French Translation
1 وَقَالَ And he said Et il a dit :
2 إِنَّمَا Only « Seulement
3 ٱتَّخَذۡتُم you have taken vous avez pris
4 مِّن besides d’
5 دُونِ besides en-dehors
6 ٱللَّهِ Allah (d’)Allâh
7 أَوۡثَٰنٗا idols des idoles
8 مَّوَدَّةَ (out of) love (par) affection
9 بَيۡنِكُمۡ among you entre vous
10 فِي in dans
11 ٱلۡحَيَوٰةِ the life la vie
12 ٱلدُّنۡيَاۖ (of) the world (de) l’ici-bas.
13 ثُمَّ Then Puis
14 يَوۡمَ (on the) Day (au) Jour
15 ٱلۡقِيَٰمَةِ (of) the Resurrection (de) La Résurrection
16 يَكۡفُرُ you will deny dénieront
17 بَعۡضُكُم one another certains (de) vous
18 بِبَعۡضٖ one another [en] certains
19 وَيَلۡعَنُ and curse et maudiront
20 بَعۡضُكُم one another certains (de) vous
21 بَعۡضٗا one another certains.
22 وَمَأۡوَىٰكُمُ and your abode Et votre refuge (sera)
23 ٱلنَّارُ (will be) the Fire Le Feu.
24 وَمَا and not Et (il n’y aura) pas
25 لَكُم for you pour vous
26 مِّن any d’
27 نَّٰصِرِينَ helpers aideurs contre les ennemis. »
28 ٢٥ (25) Missing translation