Word translation proofreading

Text Uthmani:

۞ فَـَٔامَنَ لَهُۥ لُوطٞۘ وَقَالَ إِنِّي مُهَاجِرٌ إِلَىٰ رَبِّيٓۖ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ ٢٦

Maulana Muhammad Junagarhi:

پس حضرت ابراہیم (علیہ السلام) پر حضرت لوط (علیہ السلام) ایمان ﻻئے¹ اور کہنے لگے کہ میں اپنے رب کی طرف ہجرت کرنے واﻻ ہوں²۔ وه بڑا ہی غالب اور حکیم ہے.

Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi:

اُس وقت لُوطؑ نے اُس کو مانا۔¹ اور ابراہیمؑ نے کہا میں اپنے ربّ کی طرف ہجرت کرتا ہوں،² وہ زبردست ہے اور حکیم ہے۔³

Translation progress

100%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Urdu Translation
1	۞ فَـَٔامَنَ	And believed	تو ایمان لایا
2	لَهُۥ	[in] him	اس پر
3	لُوطٞۘ	Lut	لوط
4	وَقَالَ	and he said	اور اس نے کہا
5	إِنِّي	Indeed I (am)	بیشک میں
6	مُهَاجِرٌ	emigrating	ہجرت کرنے والا ہوں
7	إِلَىٰ	to	طرف
8	رَبِّيٓۖ	my Lord	اپنے رب کی
9	إِنَّهُۥ	Indeed, He	بیشک وہ
10	هُوَ	[He] (is)	وہ
11	ٱلۡعَزِيزُ	the All-Mighty	زبردست ہے
12	ٱلۡحَكِيمُ	the All-Wise	حکمت والا ہے
13	٢٦	(26)	(۲۶)